SirsiDynix e-Library admet 256 caràcters al seu registre bibliogràfic complet. Tot i això, no tots els ordinadors poden visualitzar els 256 caràcters.
Caràcters transliterats
La taula següent conté els caràcters transliterats i els caràcters substitutoris que podeu utilitzar quan cerqueu un terme que contingui un caràcter transliterat.
|
Nom del caràcter especial transliterat |
Caràcter substitutori |
|
Lletra polonesa majúscula L amb barra diagonal |
L |
|
Lletra polonesa minúscula l amb barra diagonal |
l |
|
O escandinava majúscula |
O |
|
o escandinava minúscula |
o |
|
Thorn islandès, majúscula |
B |
|
Thorn islandès, minúscula |
b |
|
D amb barra creuada, majúscula |
D |
|
d amb barra creuada, minúscula |
d |
|
Lletra llatina AE, majúscula |
AE |
|
Lletra llatina ae, minúscula |
ae |
|
Lletra llatina OE, majúscula |
OE |
|
Lletra llatina oe, minúscula |
oe |
|
O amb ganxo, majúscula |
O |
|
o amb ganxo, minúscula |
o |
|
U amb ganxo, majúscula |
U |
|
u amb ganxo, minúscula |
u |
|
bemoll |
b |
Puntuació
Quan l'expressió de la cerca conté signes de puntuació, SirsiDynix e-Library els substitueix per espais, no els té en compte, o cerca variants de l'expressió que conté la puntuació. Si voleu cercar un signe de puntuació com a caràcter literal, escriviu-lo entre cometes.
SirsiDynix e-Library cerca els punts (.) en funció de com aquest signe de puntuació apareix a l'expressió de la cerca. Si el punt no marca el final d'una frase o no s'utilitza com a marca de decimal en una xifra, se substitueix per espais. Si el punt s'utilitza com a marca de decimal, no se substitueix per un espai. Per exemple, el títol Vacationland U.S.A. se cerca com a VACATIONLAND U S A.
SirsiDynix e-Library també substitueix les comes (,) situades dins d'una expressió de cerca per un espai. Per exemple, el títol Goodbye, Columbus, and Five Short Stories se cerca com a GOODBYE COLUMBUS FIVE SHORT STORIES.
Les expressions de cerca que contenen guionets (-) se cerquen amb el guionet inclòs. Una cerca feta sense el guionet mostra les paraules amb el guionet o sense. Per exemple, el títol Camp-fire Girls se cerca com a CAMP-FIRE GIRLS. Només apareixen els títols que inclouen un guionet entre Camp i Fire. Per ampliar la cerca i incloure-hi la frase "Camp Fire" amb guionet i sense, cerqueu CAMP FIRE GIRLS.
SirsiDynix e-Library no té en compte l'accent circumflex (^) en les expressions de cerca.
La taula següent conté altres caràcters especials. Aquests caràcters no afecten les cerques. Alguns se substitueixen per un espai i d'altres no es tenen en compte.
|
Nom del signe de puntuació |
Signe de puntuació |
Substituït per |
|
accent |
` |
espai |
|
símbol & |
& |
(ignorat) |
|
apòstrof (cometa simple) |
' |
(ignorat) |
|
asterisc |
* |
espai |
|
arrova |
@ |
espai |
|
barra inclinada inversa |
\ |
(ignorat) |
|
parèntesis |
[ ] |
espais |
|
dos punts |
: |
espai |
|
signe d'exclamació |
! |
espai |
|
barra inclinada |
/ |
espai |
|
signe # (sostingut musical) |
# |
espai |
|
signe de percentatge |
% |
espai |
|
signe més |
+ |
espai |
|
punt i coma |
; |
espai |
|
titlla |
~ |
espai |
|
guió baix |
_ |
espai |
Temes relacionats
Sinònims de l'índex de paraules clau
© 2006, 2016Sirsi Corporation. Tots els drets reservats.